déclaration de malé中文是什么意思

• 马累宣言

• "déclaration"中文翻译    音标：[deklarasjɔ̃] n.f. 宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "malé"中文翻译    马累
• "déclaration de malé sur le réchauffement de la planète et la hausse du niveau des mers" 中文翻译 :    全球升温和海平面上升问题马累宣言
• "état de mal" 中文翻译 :    癫痫持续状态
• "déclaration de bamako" 中文翻译 :    巴马科宣言
• "déclaration de bambito" 中文翻译 :    班比托宣言
• "déclaration de bangalore" 中文翻译 :    班加罗尔宣言
• "déclaration de bariloche" 中文翻译 :    巴里洛切宣言
• "déclaration de barmen" 中文翻译 :    巴门宣言
• "déclaration de beijing" 中文翻译 :    北京宣言
• "déclaration de belmopan" 中文翻译 :    贝尔莫潘宣言
• "déclaration de bergen" 中文翻译 :    卑尔根宣言联合国欧洲经委会区域可持续发展问题部长宣言
• "déclaration de berlin" 中文翻译 :    柏林宣言
• "déclaration de biketawa" 中文翻译 :    比克塔瓦宣言
• "déclaration de bogor" 中文翻译 :    茂物宣言
• "déclaration de boulogne" 中文翻译 :    布伦宣言
• "déclaration de brasilia" 中文翻译 :    巴西利亚宣言
• "déclaration de bruxelles" 中文翻译 :    布鲁塞尔公报布鲁塞尔宣言
• "déclaration de bucarest" 中文翻译 :    布加勒斯特宣言
• "déclaration de cancun" 中文翻译 :    坎昆宣言
• "déclaration de canela" 中文翻译 :    卡内拉宣言
• "déclaration de caracas" 中文翻译 :    加拉加斯宣言
• "déclaration de casablanca" 中文翻译 :    卡萨布兰卡宣言
• "déclaration de castries" 中文翻译 :    卡斯特里宣言

• Déclaration de Malé sur la lutte et l ' action préventive contre la pollution atmosphérique et ses effets transfrontières probables pour l ' Asie du Sud.
  南亚防治空气污染及其潜在越境影响马累宣言。
• Un réseau de stations de surveillance de la pollution atmosphérique est prévu en Asie du Sud dans le cadre de la Déclaration de Malé.
  目前计划根据《马累宣言》在南亚建立一个空气污染监测站网络。
• Se référant à la Déclaration de Malé sur la dimension humaine des changements climatiques mondiaux, il a souligné la nécessité d ' inclure une dimension humaine dans l ' action future contre les changements climatiques.
  他提到《关于全球气候变化对人的影响问题马累宣言》，强调今后的气候变化议程必须包括人的方面。
• En novembre dernier, les Maldives ont organisé une réunion sur ces questions, qui a débouché sur l ' adoption de la Déclaration de Malé sur la dimension humaine des changements climatiques mondiaux.
  去年11月，马尔代夫召开了一次会议以应对这些问题，会议最后通过了《关于全球气候变化中人的方面的马累宣言》。
• La septième session de la réunion intergouvernementale concernant la Déclaration de Malé sur la lutte et l ' action préventive contre la pollution atmosphérique et ses effets transfrontières pour l ' Asie du Sud s ' est tenue à Delhi (Inde), le 13 octobre 2005.
  关于控制和防止污染及其可能对南亚地区产生的越境影响的马累宣言的第七届政府间会议于2005年10月13日在印度的德里举行。
• Le PNUE aide le Bangladesh, le Bhoutan, l ' Inde, l ' Iran, les Maldives, le Népal, le Pakistan et le Sri Lanka à développer leurs moyens et à s ' attaquer à la menace croissante que représente la pollution atmosphérique transfrontière en vue de donner effet à la Déclaration de Malé sur la surveillance et la prévention de la pollution atmosphérique et ses effets probables en Asie du Sud.
  环境署正向孟加拉、不丹、印度、伊朗、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦和斯里兰卡提供援助，促进这些国家的能力建设，解决日益严重的跨界空气污染的威胁，以支持控制和防止空气污染的马累宣言及其可能产生的跨界影响 。
• Il est particulièrement important dans la perspective d’un développement écologiquement viable du tourisme qu’existent des instruments tels que la Convention sur la diversité biologique, la Déclaration de Berlin sur la diversité biologique et le tourisme durable, la Déclaration de Malé sur le développement durable du tourisme, la Déclaration de San José, la Charte du tourisme durable, la Convention sur le patrimoine mondial, et le programme Action 21 pour l’industrie des voyages et du tourisme Organisation mondiale du tourisme, Conseil mondial des voyages et du tourisme et Conseil de la Terre, Action 21 pour l’industrie des voyages et du tourisme (1997).
  对旅游业的环境可持续性特别重要的有《生物多样性公约》、《关于生物多样性和可持续旅游业的柏林宣言》、《可持续旅游业发展的马累宣言》、《圣何塞宣言》、《可持续旅游业宪章》、《世界人类遗产公约》和《旅行和旅游业21世纪议程》。